Sentence examples of "Se" in Portuguese with translation "whether"

<>
show all
Você perguntou se devia sair? Did you inquire as to whether you should leave?
Você sabe se ela fala inglês? Do you know whether she can speak English?
Não importa se chove ou faz sol. It doesn't matter whether it rains or shines.
Não importa se você responde ou não. It doesn't matter whether you answer or not.
Não importa se você vence ou não. It doesn't matter whether you win or not.
Não importa se você vem ou não. It doesn't matter whether you come or not.
Não importa se ele concorda ou não. It doesn't matter whether he agrees or not.
Tudo depende se eles vão nos ajudar. It all depends on whether they will support us.
Se você gosta ou não, não importa. Whether you like it or not doesn't matter.
Eles perguntaram se deviam escrever as novas palavras. They asked whether they should write down the new words.
Ninguém sabe se ele a ama ou não. No one knows whether he loves her or not.
Ele gostaria de saber se você joga xadrez. He would like to know whether you play chess.
Você sabe se ele fala ou não inglês? Do you know whether or not she can speak English?
Não importa se ele chega atrasado ou não. It doesn't matter whether he comes late or not.
Não sei se você gosta ou não dela. I don't know whether you like her or not.
Eu não sabia se queria ir à universidade. I didn't know whether I wanted to go to university.
Eu não sei se ela vai dar as caras. I don't know whether she will show up.
Eu não sei se terei tempo para fazê-lo. I don't know whether I will have time to do it.
Você decidiu se vai ou não vender sua casa? Have you decided whether or not you're going to sell your house?
Para mim não importa se ele vem ou não. It makes no difference to me whether he comes or not.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download