Sentence examples of "Tempo" in Portuguese

<>
Translations: all479 time311 weather38 a while11 other translations119
De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí. According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
Quanto tempo você ficará aqui? How long will you stay here?
Hoje está um tempo chuvoso. It's rainy today.
O tempo está ficando nublado. It's getting cloudy.
Quanto tempo dura o voo? How long is the flight?
Vamos sair antes do tempo. Let's leave early.
Quanto tempo dura a viagem? How long is the ride?
Ele saiu faz pouco tempo. He left just a moment ago.
Ficarei aqui por pouco tempo. I will stay here for a short period.
Cada coisa a seu tempo Don't have too many irons in the fire
Tempo perdido não se recupera One cannot put back the clock
Quanto tempo leva de carro? How long does it take by car?
Quanto tempo você pretende ficar aqui? How long do you plan on staying here?
Nós temos francês no terceiro tempo. We have French in third period.
Não sei quanto tempo vai levar. I don't know how long it will last.
Por quanto tempo você vai ficar? How long will you be staying?
Os documentos amarelaram com o tempo. The documents have yellowed with age.
Por quanto tempo você esteve ocupada? How long have you been busy?
Levaria muito tempo para te explicar. It would take too long to explain to you.
Quanto tempo você vai ficar aqui? How long will you stay here?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.