Sentence examples of "Tendo" in Portuguese
Translations:
all2379
have1967
be365
take13
own9
been9
keep8
tend5
being1
hasn't1
other translations1
Tendo chegado à estação, imediatamente chamou um táxi.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
Tom pensou que Mary estava tendo problemas econômicos.
Tom thought that Mary was having money problems.
Estou tendo alguns problemas ao compilar esse programa.
I'm having some problems compiling this software.
Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
Tendo falhado duas vezes, William não queria tentar novamente.
Having failed twice, William didn't want to try again.
Tendo visitado Roma muitas vezes, ele a conhece bem.
Having visited Rome many times, he knows about it well.
Tom continuou lendo o jornal, mesmo tendo o alarme disparado.
Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.
Como você se sente tendo sempre pessoas à sua volta?
What does it feel like to always have people following you around?
Acho que ele dirigiu muito rapidamente e continuou tendo acidentes.
I think he drove madly and kept having accidents.
Ela já confiou a você os problemas que anda tendo?
Did she ever confide in you about the problems she was having?
Eu nunca soube que Tom e Mary estavam tendo problemas conjugais.
I never knew that Tom and Mary were having marital problems.
Tendo perdido o jogo várias e várias vezes, ele finalmente cedeu.
Having lost the game over and over again, he finally gave in.
Tendo ouvido-o tantas vezes, posso recitar o poema de cor agora.
Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert