Sentence examples of "abre" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all121 open121

show all

A loja também abre à noite. The store also opens at night.

O clube abre de que horas? What time does the club open?

Uma chave de ouro abre qualquer porta A key of gold opens any door

Ele sempre abre a janela quando vai dormir. He always opens the window when he goes to sleep.

Quando uma porta se fecha, uma janela se abre Where one door shuts another opens

Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde. The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.

Abram seus olhos, por favor. Open your eyes, please.

Não deixe a janela aberta. Don't leave the window open.

Ele deixou a janela aberta. He left the window open.

Arca aberta, o justo peca An open door may tempt a saint

Ele tem a mente aberta. He's open-minded.

A porta está aberta, agora. The door is open now.

Ela tem a mente aberta. She's open-minded.

Ele deixou a porta aberta. He left the door open.

Quem deixou a porta aberta? Who left the door open?

Não deixe a porta aberta. Don't leave the door open.

Tatoeba é de código aberto. Tatoeba is open source.

Fique com os olhos abertos. Keep your eyes open.

Continue com os olhos abertos. Keep your eyes open.

Por favor, abra sua bolsa. Please open your bag.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download