Sentence examples of "abrir apetite" in Portuguese

Select source language

Select target language

Devo abrir tudo? Must I open everything?

Graças a você eu perdi meu apetite. Thanks to you I've lost my appetite.

Gostaria de abrir a janela. Preciso de ar. I'd like to open the window: I need some air.

Um homem pode viver e ser saudável sem matar animais para comer; portanto, se ele come carne, ele participa do assassinato de um animal por causa de um capricho de seu apetite. E agir assim é imoral. A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.

Você pode abrir a porta? Will you open the door?

Estou sem apetite. I have no appetite.

André está guardando dinheiro para abrir uma empresa. Andre is saving his money up to start a business.

Ele estava sem apetite devido ao calor. He had no appetite because of the heat.

Pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.

A vendedora não consegue abrir a caixa registradora. The salesgirl couldn't open the cash register.

Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado. Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.

Quando vai abrir aquela escola nova? When will that new school open?

Tentei abrir a porta com todas as minhas forças. I tried to open the door with all my force.

Vá abrir a porta. Go and open the door.

Você pode abrir a janela do carro? Could you open the car window?

Você pode abrir a porta para mim? Can you open the door for me?

Eu posso abrir a janela. I can open the window.

Eu pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.

Não conseguimos abrir a caixa de maneira nenhuma. We could not open the box anyhow.

Posso abrir a caixa? May I open the box?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download