Sentence examples of "accounting standard for business enterprises" in Portuguese

<>
Aonde você for eu vou. Wherever you go, I will follow.
Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei. If he's fluent in English, I'll hire him.
Se lhe for conveniente venha aqui hoje à noite. If it's convenient come here tonight.
Quando ele for à Europa, visitará muitos museus. When he goes to Europe, he will visit many museums.
Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente. Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Se for à festa, avise-me. If you're going to the party, let me know.
Se você for lá em Tom agora, ele provavelmente vai estar assistindo televisão. If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.
O cachorro dele o segue aonde ele for. His dog follows him wherever he goes.
Seja qual for a sua desculpa, eu não posso perdoá-lo. Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.
Meu pai falou sobre o quanto a escola será importante para encontrar trabalho quando eu for mais velho. Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
Eu encaro a morte, se for preciso. I will face death, if it is necessary.
E se eu for gay? Agora isso é um crime? So what if I am gay? Is it a crime?
Quando você for à Romênia, você vai visitar o Castelo do Drácula. When you go to Romania, you will visit Dracula's Castle.
Eu não quero ir se você não for comigo. I don't want to go if you don't go with me.
Nós vamos todos sentir saudades quando você for embora. We shall all miss you when you go away.
Tudo bem se você for. It's okay to go.
Seja como for, você está errado. Be that as it may, you are wrong.
Ele gosta de tudo que for doce. He likes anything sweet.
Se você for pescar amanhã, eu também irei. If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
Para onde você for eu vou. Wherever you go, I will follow.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download