Beispiele für die Verwendung von "acreditava" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle111 believe108 trust2 think1

Ele acreditava que a Terra era redonda. He believed that the earth was round.

Ela lhe disse que acreditava na astrologia. She told him that she believed in astrology.

Quando eu era uma criança, acreditava em Papai Noel. When I was a child, I believed in Santa Claus.

Ele acreditava na superstição de que os cristãos são contrários ao aprendizado. He believed the superstition that Christians were averse to learning.

Tom acredita em coisas estranhas. Tom believes in strange things.

Eu não necessariamente acredito em traduções. I don't necessarily trust translations.

A propósito, você acredita que há algo depois da morte? By the way, do you think there's anything after death?

Ele não acredita em Deus. He doesn't believe in God.

Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra. You can trust him to keep his word.

Acredita em tudo que digo. He believes whatever I say.

Você acredita em alguma religião? Do you believe in any religion?

Você acredita mesmo em fantasmas? Do you really believe in ghosts?

Algumas pessoas acreditam em fantasmas. Some people believe in ghosts.

Tom mal podia acreditar nele. Tom could hardly believe him.

Ninguém vai acreditar em nós. No one will believe us.

Isso é difícil de acreditar. This is difficult to believe.

Ninguém vai acreditar em você. No one will believe you.

Ninguém vai acreditar em vocês. No one will believe you.

Eu não consigo acreditar nisso! I can't believe it!

Ninguém vai acreditar na gente. No one will believe us.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen