Sentence examples of "ainda agora" in Portuguese

<>
Ainda é muito cedo para falar sobre isso agora. It's still too early to talk about this now.
Ainda estou esperando pelo meu café da manhã. Traga-o para mim agora, por favor. I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please.
Até agora ainda não o vi levar o trabalho a sério. I've never seen him really get down to work.
Quero que você vá embora agora mesmo. I want you to leave right now.
Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração. My grandfather is still strongly anchored in my heart.
Agora vamos começar nosso trabalho. Now, let's begin our job.
Ainda nunca entrei num avião. I've never gotten on a plane yet.
Eu acabo de comprar outro suéter; agora eu tenho 21! I just bought another sweater; I now have 21!
Kim ainda estava vivo. Kim was still alive.
Sou uma pessoa que vive o agora. I'm a person who lives for the moment.
Depois de tudo que fizemos ele ainda era ingrato. After all we had done, he was still ungrateful.
Agora ele não tem mais nada para o que viver. Now he has nothing to live for.
Os preços ainda estão subindo. Prices are still on the rise.
Não estou em boa forma agora. I'm not in good shape now.
Ela está doente por um bom tempo e ainda está muito fraca para ficar se mexendo. She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
Agora eu me lembro. Now I remember.
Você ainda é novo. You're still young.
Agora raramente vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
Ainda não tenho dinheiro suficiente. I don't have enough money yet.
Estou com muita fome agora. I'm very hungry now.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download