Sentence examples of "ano novo" in Portuguese

<>
Esqueci de mandar cartões de Ano Novo aos meus amigos. I forgot to send New Year's cards to my friends.
O Ano Novo deste ano cai num domingo. This year New Year's Day falls on Sunday.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo. Christmas comes a few days before New Year.
Na China celebram o Ano Novo pelo calendário lunar. In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
Logo será Ano Novo. It will soon be New Year.
Que o novo ano te traga felicidade! May the new year bring you happiness!
No Japão, o novo ano escolar começa em abril. In Japan, the new school year starts in April.
Não posso arcar com um carro novo este ano. I can't afford a new car this year.
Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano. A new hotel will be built here next year.
A produção de papel cresce a cada ano. Paper production increases annually.
Eu sou o deus do novo mundo. I am the god of the new world.
O preço está o dobro do que era o ano passado. The price is double what it was last year.
Ele é meu novo amigo. He's my new friend.
O casamento deles acabou ano passado. Their marriage broke up last year.
Eu não farei isso de novo. I won’t do it again.
Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano. Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year.
Você pode dizer isso de novo? Could you say that again?
O Natal cai num domingo este ano. Christmas falls on Sunday this year.
"Quem é o mais novo, Hanako ou Taro?" "Taro." "Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
Resolvi escrever num diário este ano. I resolved to keep a diary this year.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download