Sentence examples of "antes de tudo" in Portuguese

<>
Regue as flores antes de você tomar café da manhã. Water the flowers before you eat breakfast.
Depois de tudo que fizemos ele ainda era ingrato. After all we had done, he was still ungrateful.
Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever? How much time did you spend doing research before you started writing?
Eu gosto de tudo que vem com o verão. I like everything that comes with summer.
Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca. Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.
Eu como de tudo, menos cebolas. I can eat anything but onions.
Tenho de refrescar o meu francês antes de ir estudar em Paris. I have to brush up my French before I go to Paris to study.
Acima de tudo, tenha cuidado com o que você come e bebe. Above all, be careful about what you eat and drink.
Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer. We'll never reach London before dark.
Eu me lembro de tudo. I remember everything.
Há 1000 filmes que se deve assistir antes de morrer. There are 1000 movies that one must watch before dying.
Depois de tudo que fizemos, ele ainda não estava agradecido. After all we had done, he was still ungrateful.
Você devia sempre pensar antes de falar. You should always think before you speak.
Ele ama cachorros acima de tudo. He loves dogs above all.
Meus pais partiram antes de eu chegar. My parents had left before I arrived.
Parece-me que ela sabe de tudo. It seems to me that she knows everything.
Quero cortar o cabelo antes de sair de viagem. I want to get a haircut before I go on the trip.
Algumas pessoas parecem reclamar de tudo. Some people seem to complain about everything.
Ela bateu os sapatos antes de entrar na casa. She scraped her shoes clean before she entered the house.
Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor. First of all, learn the formula by heart.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.