Sentence examples of "apagaram" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all16 turn off4 put out3 blot out2 erase1 blow out1 switch off1 other translations4

show all

Os bombeiros apagaram o fogo num piscar de olhos. The firefighters put out the fire in the blink of an eye.

Eles apagaram seu nome da lista. They blotted out his name from the list.

Eles apagaram meu nome da lista. They blotted out my name from the list.

Apague a luz, por favor. Turn off the light, please.

O bombeiro levou quase duas horas para apagar o fogo. It took the fireman almost two hours to put out the fire.

Ele quer apagar as lembranças ruins. He wishes to erase bad memories.

Aquele vento apagou nossa última vela. That wind blew out our last candle.

Apague a luz. Eu não consigo dormir. Switch off the light. I can't get to sleep.

Eu gostaria que você apagasse as luzes. I'd appreciate it if you would turn off the lights.

Não se esqueça de apagar a luz antes de dormir. Don't forget to put out the light before you go to bed.

Por favor, apague a luz quando sair da sala. Please turn off the light when you leave the room.

Não se esqueça de apagar a luz antes de ir dormir. Don't forget to turn off the light before you go to sleep.

As luzes se apagaram agorinha. The lights went out just now.

As luzes se apagaram nesse instante. The lights went out just now.

Vocês já apagaram fogo com areia? Have you ever extinguished fire with sand?

Nós estávamos sentados pacificamente no jantar quando de repente as luzes se apagaram. We were sitting peacefully at dinner, when all of a sudden the lights went out.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download