Sentence examples of "apitar o início da partida" in Portuguese

<>
José é o juiz que vai apitar o jogo. Joseph will arbitrate the game.
Se você desistir, será o fim da partida. If you give up, that's the end of the match.
Uma sequência de eventos levou ao início da guerra. A chain of events led to the outbreak of the war.
Por favor, faça o check in ao menos uma hora antes da partida. Please check in at least an hour before leaving.
Jefferson era um presidente feliz naqueles dias do início de 1801. Jefferson was a happy president in those early days of 1801.
Ele era o mais forte. Ganhou a partida. He was the strongest. He won the match.
No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora. Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
Gostaria de jogar uma partida de pingue-pongue. I'd like to play a game of ping-pong.
Vamos dar início à festa. Let's start the party.
Tenho certeza de que vencerei esta partida de tênis. I'm sure I'll win the tennis match.
Há um sinal de início. There is a start signal.
Ontem à noite, vi a partida. Last night I saw the match.
A revolução deu início a uma nova era. The revolution ushered in a new era.
Nós guardaremos para você até a sua partida. We will keep it for you until you leave.
Eu assisti ao jogo do início ao fim. I watched the game from beginning to end.
Nós ganhamos a partida. We won the match.
Quanto tempo dura uma partida de basquete? How long does a basketball game last?
Será que ele gostou da última partida? I wonder if he enjoyed the last match.
Gostaria de confirmar a hora de partida. I'd like to confirm the departure time.
Estou certo de que vencerei a partida de tênis. I'm certain that I'll win the tennis match.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.