Sentence examples of "até" in Portuguese with translation "even"

<>
Ela pode até mesmo mentir! She can even tell lies!
Eu trabalho até no domingo. I work even on Sunday.
Até a minha mãe sabe. Even my mom knows.
Você pode até mesmo ser presidente! You can even be a president!
É até pior do que parece. It's even worse than it looks.
Até uma criança pode ler isso. Even a child can read this.
Até crianças podem ler esse livro. Even children can read this book.
Você pode ser até mesmo presidente! You can even be a president!
Até um professor pode cometer erros. Even a teacher can make mistakes.
Lá faz frio até no verão. It is cold there even in summer.
Às vezes até o bom Homero cochila Even the worthy Homer sometimes nods
Sua teoria até hoje permanece praticamente intocável. Even today, his theory remains practically irrefutable.
Até minha avó pode enviar uma mensagem. Even my grandma can send a text.
Até uma criança sabe o nome disso. Even a little child knows its name.
Até a ciência não é uma ciência exata. Even science is not an exact science.
Até mesmo uma criança pode fazer tal coisa. Even a child can do such a thing.
Até nossos cérebros estão sujeitos às leis da física. Even our brains are all subject to the laws of physics.
Até mesmo cirurgia plástica não adiantaria para sua feiura. Even plastic surgery won't do anything for your ugliness.
Até escrever na sua língua nativa é um desafio. Even writing in one's native language is a challenge.
Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes. Even this cable cost me 6000 yen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.