Beispiele für die Verwendung von "atrás da" im Portugiesischen

<>
Ele se escondeu atrás da porta. He hid himself behind the door.
O cachorro está atrás da raposa. The dog is after the fox.
Tem uma cabana atrás da nossa casa. There is a hut at the back of our house.
Ele ficou atrás da mãe dele. He stood behind his mother.
As casas pegaram fogo uma atrás da outra. The houses caught fire one after another.
Há um jardim enorme atrás da casa dele. There is a large garden at the back of his house.
O coelho escondeu-se atrás da árvore. The rabbit hid behind the tree.
Havia um grande jardim atrás da casa. There was a large garden behind the house.
A lebre se escondeu atrás da árvore. The hare hid behind the tree.
Tom estacionou atrás de casa. Tom parked behind his house.
Eles estão atrás de quê? What are they after?
A lua está atrás das nuvens. The moon is behind the clouds.
Eu irei atrás de você. I'll come after you.
Feche a porta atrás de você. Close the door behind you.
Ele virá atrás de mim. He'll come after me.
Ele ficou atrás de sua mãe. He stood behind his mother.
Ele estava atrás do primeiro prêmio. He was after the first prize.
Ouvi um barulho atrás de mim. I heard a noise behind me.
O cachorro correu atrás do gato. The dog ran after the cat.
Ele está parado atrás do muro. He's standing behind the wall.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.