Sentence examples of "aumentando" in Portuguese

<>
Translations: all28 increase14 rise8 up4 other translations2
show all
A delinquência juvenil está aumentando num ritmo elevado. Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
Ultimamente a delinquência juvenil está aumentando. Recently juvenile delinquency has been on the rise.
O número de acidentes de trânsito está aumentando a cada ano. Traffic accidents are increasing year by year.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando. The cost of living in the United States was rising.
Eles solicitaram um aumento de salário. They asked for an increase of salary.
Os preços continuarão a aumentar. Prices will continue to rise.
Aumente um pouco o rádio. Turn the radio up a little.
Eles aumentaram o território do império. They increased the territory of the empire.
O custo de vida aumentou. The cost of living has risen.
Aumente o rádio um pouco. Turn up the radio a little bit.
O custo de vida aumentou drasticamente. The cost of life increased drastically.
Estão dizendo que os preços vão aumentar novamente. It is said that prices are going to rise again.
Aumente um pouco o volume do rádio. Turn the radio up a little.
A população mundial tem tendência a aumentar. The world's population tends to increase.
Houve um aumento acentuado de preços no ano passado. There was a sharp rise in prices last year.
Por favor, não aumente o volume da televisão. Please don't turn up the volume on the television.
Aumente a distância entre o equipamento e o receptor. Increase the separation between the equipment and receiver.
Calcula-se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século. Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem. Your family has considerably increased since my last voyage.
O aumento no preço das casas possibilitou que ele vendesse a sua casa por um preço vantajoso. The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download