Sentence examples of "bastante" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all65 enough32 quite9 pretty1 rather1 other translations22

Não está fundo o bastante. It's not deep enough.

Voê sabe bastante sobre sumô. You know quite a lot about Sumo.

Estou com bastante fome, já que não como desde manhã cedo. I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.

Nosso conhecimento acerca do problema é bastante limitado. Our knowledge on the problem is rather limited.

Ela não mama o bastante. She doesn't drink enough breast milk.

Ele lutou bastante para chegar até aqui. It was quite a struggle for him to get this far.

Não está claro o bastante? Is it not clear enough?

Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça. We were quite tired after putting on the play.

Já é o bastante. Obrigado. I've had enough, thank you.

O trabalho parecia bastante simples mas me custou uma semana. The job looked quite simple, but it took me a week.

Não é fundo o bastante. It's not deep enough.

Tom lê bastante bem em francês, mas não sabe falar. Tom reads French quite well, but isn't able to speak it.

O buraco é grande o bastante. The hole is big enough.

Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade. Although she is rich, she dresses quite simply.

Não sei se tenho bastante dinheiro. I don't know if I have enough money.

Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia. It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.

Você não é rápido o bastante. You're not fast enough.

Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está. She is quite satisfied with her life as it is.

Você já chorou o bastante. Controle-se. That's enough crying. Pull yourself together.

Ler a carta que ele me manda todas as manhãs é bastante engraçado. Reading the letter that he sends me every month is quite funny.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download