Sentence examples of "beijar" in Portuguese

Select source language

Select target language

Tom foi o primeiro garoto a beijar Mary. Tom was the first boy that ever kissed Mary.

Poderia por favor beijar um pouco mais devagar? Could you please kiss a little bit more slowly?

Tom queria beijar Mary, mas ele não tinha a coragem de tentar. Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.

Você precisa ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo. You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.

Vocês precisam ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo. You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.

O homem beija a mulher. The man kisses the woman.

Ela foi beijada por ele. She was kissed by him.

Você já foi beijada antes? Have you ever been kissed before?

Você já foi beijado antes? Have you ever been kissed before?

Ela devolveu o seu beijo. She returned his kiss.

Ela o beijou na testa. She kissed him on the forehead.

Ela o beijou no queixo. She kissed him on the cheek.

Por que você me beijou? Why did you kiss me?

Tom nunca foi beijado por Mary. Tom has never been kissed by Mary.

Ela o surpreendeu com um beijo. She surprised him with a kiss.

Ela lhe deu seu primeiro beijo. She gave him his first kiss.

Ken beijou a namorada de Tom. Ken kissed Tom's girlfriend.

Ela me deu um beijo de repente. She gave me a kiss suddenly

Mãos beija o homem que quisera ver cortadas Many do kiss the hands they wish to see cut off

Ela não pretendia deixar que ele a beijasse. She didn't intend to let him kiss her.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download