Sentence examples of "busca" in Portuguese

<>
show all
A função de busca tem poucas opções. The search function has too few options.
Eu estou em busca da minha própria verdade. I seek my own truth.
O policial examinou o quarto em busca de evidências. The policeman went over the room in search for evidence.
Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz. He who seeks to control fate shall never find peace.
Qual é o seu motor de busca favorito tirando o Google? What's your favorite non-Google search engine?
Ele imigrou para o Brasil em busca de uma vida melhor. He immigrated to Brazil in search of a better life.
Mais de 90 por cento das visitas à uma página web são de motores de busca. More than 90 percent of a web page visits are from search engines.
Você pode ter de esperar várias semanas para que uma frase que você adicionou seja indexada pelo motor de busca. You may have to wait several weeks until a sentence you added is indexed by the search engine.
Eu busco a minha própria verdade. I seek my own truth.
Está a buscar um artigo definido? Are you looking for a definite article?
Ela buscava perdão pelos seus atos criminosos. She sought forgiveness for her guilty acts.
É esta a chave que estás buscando? Is this the key you are looking for?
Hoje, netos e bisnetos dos genocídios lutam pelo reconhecimento dos massacres, buscando justiça pelos crimes do passado em nome de seus familiares brutalmente assassinados. Today, grandchildren and great grandchildren of genocide struggle for recognition of the massacres, seeking justice for past crimes on behalf of family members who were brutally murdered.
Eu jamais imaginaria que algum dia buscaria por "Viagra" na Wikipédia. I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
Quem busca perigo, em perigo morre He that runs into danger, must expect to perish therein
Desista, desista de sua busca vã! Give up, give up your vain pursuit!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download