Sentence examples of "cair em desuso" in Portuguese

<>
E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Pai nosso, que estais no céu, santificado seja o Vosso nome. Venha a nós o Vosso reino. Seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Ele preferia morrer do que cair em desgraça. He would rather die than disgrace himself.
Ele se machucou ao cair. He hurt himself when he fell.
Segurei firme na corda para não cair. I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Ouvi algo cair no chão. I heard something fall to the ground.
Se der mais um passo, você vai cair num abismo. One step further, and you will fall into an abyss.
Tenho medo de cair. I'm afraid to fall.
Estou com medo de cair. I'm afraid to fall.
Tomem cuidado para não cair. Take care not to fall.
Acho que esta gravata vai cair muito bem com aquela camisa. I think this tie will go great with that shirt.
Você realmente vai cair! You’re really going to fall!
O outono chegou e as folhas começaram a cair. Autumn came and the leaves started to fall.
Tome cuidado para não cair. Take care not to fall.
Outro passo e você vai cair no precipício. Another step, and you will fall down the precipice.
O preço da carne vai cair logo. The price of meat will soon come down.
Tome cuidado para não cair no sono. Take care lest you should fall asleep.
É triste saber que podemos cair duros de um instante para o outro. It's sad to know that we may die any moment.
A pera, quando madura, há de cair When the pear is ripe, it falls
Quem mais alto subir, de mais alto vai cair The higher the mountain, the lower the vale
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.