Sentence examples of "calma" in Portuguese

<>
Translations: all12 calm8 other translations4
Por favor, fiquem todos calmos. Please stay calm, everyone.
Aconteça o que acontecer, fique calmo. Whatever happens, keep calm.
Fique calmo, aconteça o que aconteça. Stay calm whatever happens.
Por favor, peço que você fique calmo. Please, I ask that you be calm.
Isso era a calmaria antes da tormenta. It was the calm before the storm.
Quando eu vejo o mar eu fico calmo. When I contemplate the sea, I feel calm.
Não importa o que aconteça, você deve permanecer calmo. Whatever happens, you have to stay calm.
Ele parecia calmo, mas na verdade estava bem nervoso. He looked calm, but actually he was very nervous.
Você me fez perder a calma. You made me lose my mind.
Vá com calma e melhore logo. Take it easy and get well.
Vá com calma! Não fique tão nervoso. Take it easy! Don't be so nervous.
Ei, tenha calma. Estou só brincando com você. Hey man, take it easy. I'm just messing with you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.