Sentence examples of "calor" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all27 heat18 warmth1 other translations8

show all

Eu fui afetado pelo calor. I was affected by the heat.

Eu lembro do calor dos braços dela. I remember the warmth of her arms.

Sou muito sensível ao calor. I am very sensitive to heat.

Eu não aguento o calor. I can't take the heat.

Ela é sensível ao calor. She is sensitive to the heat.

O calor transforma gelo em água. Heat turns ice into water.

Eu não ligo para o calor. I don't mind the heat.

O sol dá-nos luz e calor. The sun gives us light and heat.

O calor é uma forma de energia. Heat is a form of energy.

A água se expande com o calor. Water expands with heat.

Ele estava sem apetite devido ao calor. He had no appetite because of the heat.

Calor e luz são necessários à nossa existência. Heat and light are necessary for our existence.

Carne não vai durar muito tempo neste calor. Meat won't keep long in this heat.

O calor fez com que a carne estragasse. The heat was responsible for the meat going bad.

Minha mãe não gosta do calor do verão. My mother doesn't like the summer heat.

Eu já estou acostumado com o calor do verão. I'm already accustomed to the heat of summer.

Não saia com neste calor sem usar um chapéu. Don't go out in this heat without wearing a hat.

Não há calor nem frio que durem depois do equinócio. No heat or cold lasts beyond the equinox.

Eu gosto do verão, mas eu não suporto o calor. I like summer, but I can't stand the heat.

Hoje está calor, então podemos nadar no oceano. Today is hot so we can swim in the ocean.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download