Sentence examples of "casos" in Portuguese

Select source language

Select target language

Em muitos casos fazer isso é impossível. In many cases, doing that is impossible.

Como você diz, há casos em que "iu" é substituído por "ossharu". As you say, there are cases where "iu" is replaced by "ossharu".

Em português, o artigo usa-se nuns casos e omite-se noutros. In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.

Estou impressionado com a semelhança que têm o francês e o italiano em alguns casos. I'm surprised by the similarities between French and Italian in some cases.

Com 19 casos representando mais de vinte por cento do total, a triste realidade das mortes por exaustão tem chamado atenção. With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

Caso você precise de algo. In case you will need anything.

Nesse caso, temos um problema... In that case, we've got a problem...

Este advogado nunca perdeu um caso. This lawyer has never lost a case.

Em caso de emergência, disque 110. In case of an emergency, dial 110.

Em caso de incêndio, disque 119. In case of fire, dial 119.

Neste caso, eles ficam para trás. In that case, they fall behind.

Caso você queira, fá-lo-ei. In case you want, I will do it.

Em caso de emergência, ligue 119. In case of emergency, call 119.

Este não é o caso com tudo. This is not the case with everything.

Coloque o caso nas mãos da polícia. Put the case in the hands of the police.

Em caso de emergência, chame a polícia. In case of emergency, call the police.

Em caso de emergência, aperte este botão. In case of an emergency, push this button.

Caso o alarme toque, ande; não corra. In case the alarm rings walk, don't run.

A regra não se aplica ao seu caso. The rule does not apply to his case.

A polícia está investigando o caso do assassinato. The police are looking into the murder case.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download