Sentence examples of "chorar de barriga cheia" in Portuguese

Select source language

Select target language

Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome. A man with a full belly thinks no one is hungry.

Estou com dor de barriga. I have stomach ache.

Agora falando sério, o episódio 21 quase me fez chorar de rir. Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.

Barriga cheia, pé dormente A fat belly, a lean brain

Não coma demais para não ficar com dor de barriga. Don't get a stomachache by eating too much.

Barriga cheia, companhia desfeita Eaten bread is soon forgotten

A natureza é cheia de mistérios. Nature is full of mystery.

Às vezes tenho dor na barriga. I sometimes have pain in my stomach.

Ela estava a chorar. She was crying.

É falta de educação falar com a sua boca cheia. It's not polite to speak with your mouth full.

Ter os olhos maior do que a barriga The eye is bigger than the belly

A triste história fez-nos chorar. The sad story moved us to tears.

É rude falar de boca cheia. It is rude to talk when your mouth is full.

Palavras bonitas não enchem barriga Good words fill no sack

Eu não sabia a porquê de ela ter começado a chorar. I didn't know the reason why she began to cry.

A caixa d'água está cheia. The tank is full.

Não acredito que você fez o Tom chorar. I can't believe that you made Tom cry.

É má-educação falar com a boca cheia. It is rude to talk when your mouth is full.

Assim que me viu, ela começou a chorar. As soon as she saw me, she started to cry.

A vida é cheia de surpresas. Life is full of surprises.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download