Sentence examples of "cláusula de valor no mercado" in Portuguese

Select source language

Select target language

Eles disseram ao Tom que ele precisaria assinar uma cláusula de sigilo. They told Tom that he had to sign a nondisclosure agreement.

Nossa irmã comprou algumas berinjelas, batatas, abobrinhas e acelga no mercado. Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.

Gostaria de verificar alguns dos meus objetos de valor. I'd like to check some of my valuables.

A garota compra leite no mercado. The girl buys milk at the market.

Eu não tenho certeza se isto é uma coisa de valor. I am uncertain whether this is a thing of value.

Não tinha carne fresca no mercado hoje, então vocês terão que se contentar com alguma coisa enlatada. There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.

Minha jaqueta tem um bolso secreto onde eu posso esconder dinheiro ou outras coisas de valor. My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables.

Eu vi você sabe quem no mercado hoje. I saw you-know-who at the market today.

Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza. She values health above wealth.

Não há mercado para esses produtos no Japão. There is no market for these goods in Japan.

Um homem pode saber o preço de todas as coisas e não saber o valor de nada. A man can know the price of everything and the value of nothing.

Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado. Our price is considerably higher than the current market price.

Este relógio é de grande valor. This watch is of great value.

Há um grande mercado de café. There is a big market for coffee.

Um carro com oito anos quase não tem valor. An eight-year-old car is almost worthless.

O mercado nunca atinge um equilíbrio estável. The market never reaches stable equilibrium.

Nós dividimos o valor da refeição. We shared the cost of the meal.

O mercado de capitais já não é o mesmo de há uns anos atrás. The capital market is not what it was a few years ago.

Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades. He is experienced in valuing antiques.

"Você vai ao mercado com Juma?" "Não, vou sozinho." "Will you go to the market with Juma?" "No, I shall go alone."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download