Sentence examples of "concordar" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all40 agree40

show all

Algumas pessoas parecem concordar contigo. Some people seem to agree with you.

Não posso concordar com você. I can't agree with you.

Algumas pessoas parecem concordar com você. Some people seem to agree with you.

Eu lamento, mas não posso concordar. Regrettably, I cannot agree with you.

Não posso concordar com eles neste assunto. I can't agree with them on this matter.

Existe alguma chance de o Sr. Black concordar com o plano? Is there any chance that Mr. Black will agree to the plan?

Não se esqueça de que o adjetivo precisa concordar com o seu substantivo. Don't forget that the adjective must agree with its noun.

Se você concordar em comprar 3 mil deles, daremos a você um desconto de 3%. If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.

Se você concordar em se tornar um doador de órgãos, pode ajudar a salvar a vida de alguém. If you agree to become an organ donor, you may help save someone's life.

Eu não concordo com ele. I don't agree with him.

Concordei com o plano dele. I agreed with his plan.

Não concordei em ajudar Tom. I didn't agree to help Tom.

Concordei com ele nesse ponto. I agreed with him on that point.

Ele não concordou com isso. He did not agree with it.

O clima daqui não concorda comigo. The climate here does not agree with me.

Eu concordo com o plano dele. I agree to his plan.

Concordo com você até certo ponto. I agree with you to a certain extent.

Eu concordo com a sua ideia. I agree with his idea.

Vocês concordam que deveríamos partir agora? Do you agree that we should leave now?

Ele concordou em fazer o trabalho. He's agreed to do the job.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download