Sentence examples of "contigo" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all422 you422

show all

Que a Força esteja contigo! May the Force be with you!

Eu não tenho segredos contigo. I have no secrets from you.

Quando estou contigo, estou feliz. When I'm with you, I'm happy.

Algumas pessoas parecem concordar contigo. Some people seem to agree with you.

Não estou de acordo contigo. I don't agree with you.

Como eu gostaria de estar contigo! How I'd like to be with you!

Queria ter estado contigo naquele tempo. I wish I had been with you then.

Quem é o homem que falava contigo? Who is the man who was talking with you?

Gostaria de falar contigo por um momento. I'd like to speak to you for a moment.

Ela diz que trarás alguns amigos contigo. She says you'll bring some friends along.

Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo. I'd like to share my secret with you.

Quem é o homem que estava falando contigo? Who is the man who was talking with you?

Eu te amo e quero me casar contigo. I'm in love with you and I want to marry you.

Eu gostaria de ir contigo, mas de todo jeito não posso. I'd like to go with you, but as it is I can't.

Esta é a razão para que eu não esteja de acordo contigo. This is the reason I disagree with you.

Já não gosto de ti. I don't like you anymore.

Estarei pensando em ti hoje. I'll be thinking of you today.

Tenho boas notícias para ti. I have good news for you.

Eu pensei muito em ti. I've thought about you a lot.

Não preciso mais de ti. I don't need you anymore.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download