Sentence examples of "crimes" in Portuguese

Select source language

Select target language

Os genocídios são crimes de ódio. Genocides are hate crimes.

Ele teve que cometer crimes pois estava passando fome. He had to commit crime because he was starving.

Hoje, netos e bisnetos dos genocídios lutam pelo reconhecimento dos massacres, buscando justiça pelos crimes do passado em nome de seus familiares brutalmente assassinados. Today, grandchildren and great grandchildren of genocide struggle for recognition of the massacres, seeking justice for past crimes on behalf of family members who were brutally murdered.

Não confunda pecado com crime. Do not mistake sin with crime.

O ladrão admitiu seu crime. The thief admitted his crime.

Bill não cometeu o crime. Bill did not commit the crime.

A pobreza frequentemente sustenta o crime. Poverty often engenders crime.

Agora ela sofre pelo seu crime. Now she suffers for her crime.

Ela estava na cena do crime. She was on the scene of the crime.

O senhor estava presente na cena do crime? Were you present at the crime scene?

A escravidão é um crime contra a humanidade. Slavery is a crime against humanity.

A punição deveria ser na proporção do crime. The punishment should be in proportion to the crime.

Em Singapura, é um crime cuspir no chão. In Singapore, it is a crime to spit on the ground.

E se eu for homossexual? Isso é crime? So what if I am gay? Is it a crime?

Tom é a vítima de um crime terrível. Tom is the victim of a terrible crime.

Acredito que ele não é culpado por este crime. I believe he is not guilty of the crime.

E se eu for gay? Agora isso é um crime? So what if I am gay? Is it a crime?

A polícia ainda não consegue apontar quem cometeu o crime. The police still can't point out who committed the crime.

Este capítulo do livro descreve o crime na visão do criminoso. This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal.

Raskolnikov é o protagonista do livro do Crime e Castigo escrito por Dostoevsky. Raskolnikov is the protagonist of the book of Crime and Punishment written by Dostoevsky.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download