Sentence examples of "daqui para frente" in Portuguese

Select source language

Select target language

Qual é a distância daqui para Hakata? How far is Hakata from here?

Olhe para frente. Look straight ahead.

Fale o alfabeto de trás para frente. Say the alphabet backwards.

Se você der corda na boneca com a chave na lateral do seu corpo, ela agitará os braços em círculos e dará cambalhotas para a frente. If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.

A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora. The press conference is scheduled to begin one hour from now.

A tarefa é para daqui a duas semanas. The assignment is due two weeks from today.

Eu quero um bote que me leve para longe daqui. I want a boat that'll take me far away from here.

Ele admitiu sua ansiedade para fugir daqui. He admitted his eagerness to escape from here.

Quando muitos inimigos aparecem na sua frente, olhe para trás, você tem muitos aliados também. When many enemies appear in front of you, look back, you have many allies as well.

Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui. I want a boat that will take me far away from here.

Quanto tempo leva para ir andando daqui até a sua casa? How long does it take to walk to your house from here?

Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão. Let's put this money aside for our summer trip.

Como saímos daqui? How do we get out of here?

Estou em frente a um grande perigo. I am confronted with a great danger.

Mostre-as para mim. Show them to me.

Onde fica o telefone público mais próximo daqui? Where is the nearest telephone box?

Muitos fãs estão se aglomerando na frente do carro da cantora. Many fans are gathering in front of the singer's car.

Uma vez na vida estou fazendo uma boa ação... e não serve para nada. For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.

O CEP daqui é 14080-000. The ZIP code here is 14080-000.

Ele sempre ocupou um lugar na linha de frente. He always took a seat in the front row.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download