Sentence examples of "dar-se busca" in Portuguese

<>
Eu não acredito que você vai dar todo seu dinheiro. I can't believe you're going to give away all your money.
Você pode ter de esperar várias semanas para que uma frase que você adicionou seja indexada pelo motor de busca. You may have to wait several weeks until a sentence you added is indexed by the search engine.
Não importa se você consegue ou não atingir o objetivo, você deve dar o melhor de si. Whether you succeed or not, you have to do your best.
Qual é o seu motor de busca favorito tirando o Google? What's your favorite non-Google search engine?
Vou lhe dar uma receita médica. I'll give you a prescription.
A função de busca tem poucas opções. The search function has too few options.
Gostaria de dar uma volta, mas o dia está muito quente. I would like to take a walk, but the day is too hot.
O policial examinou o quarto em busca de evidências. The policeman went over the room in search for evidence.
Você acha que dar presentes é importante? Do you feel giving gifts is important?
Desista, desista de sua busca vã! Give up, give up your vain pursuit!
Maltratado pelo seu dono, este cachorro estava de dar dó. Mistreated by his owner, this dog was a sad thing to see.
Mais de 90 por cento das visitas à uma página web são de motores de busca. More than 90 percent of a web page visits are from search engines.
Você deveria dar o exemplo para seus filhos. You should give a good example to your children.
Ele imigrou para o Brasil em busca de uma vida melhor. He immigrated to Brazil in search of a better life.
Você pode me dar a chave 12 milímetros, por favor? Could you give me the 12mm wrench please?
Eu estou em busca da minha própria verdade. I seek my own truth.
Posso dar uma mordidinha? Can I have a bite?
Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz. He who seeks to control fate shall never find peace.
Ele gosta de dar caminhadas. He likes taking walks.
Quem busca perigo, em perigo morre He that runs into danger, must expect to perish therein
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download