Sentence examples of "deitar carta" in Portuguese

Select source language

Select target language

Tom recebeu uma carta de Mary hoje de manhã. Tom received a letter from Mary this morning.

Eu costumo deitar nesse banco. I often lie on this bench.

Gostaria de enviar isto por carta registrada. I'd like to send this by registered mail.

Tenho o costume de deitar nesse banco. I often lie on this bench.

Esta é a carta escrita pelo Sr. Brown. This is the letter written by Mr Brown.

Se fizer sua cama, tem de se deitar nela. If you make your bed, you've got to lie in it.

Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando. When I got home, I found your letter waiting for me.

É melhor deitar sem ceia que levantar com dívidas Out of debt, out of danger

Ela abriu rapidamente a carta. She quickly opened the letter.

Essa carta deve ser escrita em inglês? Must this letter be written in English?

O homem de quem você receberá uma carta está em feriado agora. The man that you’ll get a letter from is on holiday now.

Ele não respondeu a minha carta. He didn't reply to my letter.

Ninguém pode entender a tua carta. No one can understand your letter.

Tom veio correndo com uma carta de Judy. Tom came running with a letter from Judy.

Até agora, nós não recebemos nenhuma carta dele. We have not received a letter from him so far.

Esta carta é a única chave para o mistério. This letter is the only key to the mystery.

O conteúdo da carta era segredo. The contents of the letter were secret.

Ela não me mandou nenhuma carta. She didn't send me any letter.

Quem escreveu uma carta? Who wrote a letter?

Assim que tiver escrito a carta irei ao correio. As soon as I have written the letter I will rush to the post ofﬁce.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download