Sentence examples of "dentro" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all39 inside9 other translations30

show all

Voltará dentro de 3 horas. He will return within 3 hours.

Tranquei minhas chaves dentro do carro. I've locked my keys in my car.

Catherine ficou dentro porque estava chovendo. Catherine stayed indoors because it was raining.

Há divisões dentro da própria organização. There are divisions within the organization itself.

Já caiu dentro de um poço? Have you ever fallen into a well?

Diga-lhe que eu não estou dentro. Tell him I'm not in.

Você deve viver dentro de seus recursos. You should live within your means.

Você já caiu dentro de um poço? Have you ever fallen into a well?

Nós crescemos dentro do nosso círculo familiar. We grew up within our family circle.

Talvez você pudesse me colocar por dentro. Maybe you could fill me in.

Devo voltar para casa dentro de uma semana. I must return home within a week.

Por fora muita farofa, por dentro molambo só None can guess the jewel by the cabinet

Ele correu para dentro da sala de aula. He ran into the classroom.

Não estou muito por dentro de novas tecnologias. I'm a little out of touch with new technology.

Tom poderia ir lá dentro de 20 minutos. Tom could go there within 20 minutes.

Esta caixa está vazia. Não tem nada dentro. This box is empty. It has nothing in it.

Ela está deixando o país dentro de seis meses. She's leaving the country in six months.

Não estou muito por dentro das últimas tendências em computadores. I'm not very up on the latest computer trends.

Eu vou te ajudar dentro dos limites das minhas possibilidades. I'll help you within the limits of my ability.

Você não tem permissão de trazer cães para dentro desse prédio. You aren't permitted to bring dogs into this building.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download