Sentence examples of "desde" in Portuguese

<>
Translations: all93 since69 from17 other translations7
Desde quando está em Brasília? How long have you been in Brasília?
Obrigado desde já por sua ajuda. Thank you in advance for your help.
Você pode ficar aqui desde que fique quieto. You may stay here as long as you keep quiet.
Agradeço desde já por não abrir as janelas. My thanks in advance for not opening the windows.
Eu não me importo desde que você esteja feliz. I don't care as long as you are happy.
Eu virei desde que esteja me sentindo bem o bastante. I will come provided I am well enough.
Eu me apaixonei por ela desde o instante em que a vi. I fell in love with her at first sight.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.