Sentence examples of "desta forma" in Portuguese

<>
Não gosto de ser tratado desta forma. I don't like being treated like this.
Não era minha intenção machucar você de qualquer forma. It is not my intent to hurt you in any way.
Me mandaram aprender este poema de cor até o fim desta semana. I was told to learn this poem by heart by the end of this week.
Não estou em boa forma agora. I'm not in good shape now.
Qual é o nome desta rua, por favor? What's the name of this street, please?
De qualquer forma, por favor pare de usar "lindo" ao descrever um homem. In any case please stop using "pretty" when describing a man.
Vou perdoá-lo apenas desta vez. I'll forgive you just this once.
Esta sentença não está escrita de forma clara. This sentence isn't written clearly.
A leitura desta história infantil é fácil o bastante para crianças de sete anos de idade. This children's story is easy enough for a seven-year-old child to read.
Na minha opinião devemos usar nosso tempo de uma forma mais construtiva. I think we should use our time a bit more constructively.
Eu não gosto desta camisa. Por favor, mostre-me outra. I don't like this shirt. Please show me another one.
Me mantenho em forma correndo todas as manhãs. I keep fit by jogging every morning.
As pessoas de Londres são bastante orgulhosas desta ponte. The people of London are very proud of this bridge.
A melhor forma de prever o futuro é inventá-lo. The best way to predict the future is to invent it.
Quem é o proprietário desta casa? Who owns this house?
De qualquer forma, espero que você possa vir. At any rate, I hope you can come.
Você gosta desta cidade? Do you like this city?
Não me trate da mesma forma que você trataria uma criança. Don't treat me the same way you would treat a child.
Por que você está fazendo o download desta música? Why are you downloading this music?
A Terra tem a forma de uma laranja. The earth is the shape of an orange.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.