Exemples d'utilisation de "desviar a bola" en portugais

<>
A bola acertou no olho dela. The ball hit her in the eye.
Passa a bola para mim! Give me the ball!
Ele está com a bola. He got the ball.
Segure a bola com as duas mãos. Hold the ball with both hands.
Ele pôs a mão para cima para pegar a bola. He put up his hand to catch the ball.
Eu pedi ao menino que jogasse a bola de volta. I asked the boy to throw the ball back.
A bola está com você. The ball is with you.
Me passa a bola! Give me the ball!
A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha. The white ball weighs as much as the red ball.
Tom pegou a bola com sua mão direita. Tom caught the ball with his right hand.
O gato está brincando com a bola. The cat is playing with the ball.
O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. The boy is anxious for a new soccer ball.
As bolas prateadas estão em volta da bola vermelha. The silver balls are around the red ball.
É difícil equilibrar uma bola no nariz. It's difficult to balance a ball on your nose.
Jogam bola no parque toda tarde. They play ball in the park every afternoon.
Há crianças jogando bola. There are children playing ball.
O Sol é uma bola flamejante. The sun is a flaming ball.
Meu pai é tão careca como uma bola de bilhar. My father is as bald as a billiard ball.
José não sabe jogar futebol; tropeça na bola e se confunde todo. Joseph can't play soccer. He trips on the ball and mixes everything up.
Você acredita que o universo começou como uma pequena bola de fogo? Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger