Sentence examples of "deu errado" in Portuguese

<>
Tudo o que puder dar errado dará. Anything that can go wrong will.
Ela me deu um endereço errado de propósito. She gave me a wrong address on purpose.
Algo deu terrivelmente errado. Something has gone terribly wrong.
Ele me deu dez mil ienes. He gave me 10,000 yen.
Sinto muito, mas acho que você está errado. I'm sorry, but I think you're mistaken.
Ele deu as costas às antigas tradições. He turned his back on the old traditions.
Estou errado? Am I wrong?
A senhorita March me deu um dicionário de inglês. Miss March gave me an English dictionary.
Eu não falei nada de errado. I didn't say anything wrong.
Ele me deu chá sem açúcar. He gave me tea without sugar.
Não tem nada de errado comigo. There's nothing wrong with me.
Ela me deu as costas. She turned her back to me.
Ele me deu seu selo de aprovação. He gave me his stamp of approval.
Quem disse isso? Está completamente errado! Who said that? It's totally wrong!
Ele me deu um conselho. He gave me a piece of advice.
Tenho a impressão que há algo errado com você. I think there's something wrong with you.
Uma garota me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo. A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Eu poderia estar errado. I could be wrong.
Ela lhe deu um belo presente. She gave him a nice present.
É improvável que ele tenha feito algo de errado. It's unlikely that he did anything wrong.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.