Sentence examples of "devia" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all183 must127 have to30 owe22 other translations4

Olhando em seus olhos, pensei que você devia ter fumado crack mas, então, eu percebi que você era um personagem de histórias em quadrinhos. Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character.

Eu não devia precisar mandar você deixar seu quarto limpo. I shouldn't have to tell you to keep your room clean.

Tom devia muito dinheiro a Mary. Tom owed Mary a lot of money.

Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa. I shouldn't have to tell you to do your homework.

Ela lhe entregou o dinheiro que devia. She handed him the money that she owed him.

Você não deve comer muito. You must not eat too much.

Você deve trabalhar, não pensar. You have to work, not think.

Nick me deve dez dólares. Nick owes me ten dollars.

Tom deve estar com fome. Tom must be hungry.

Você deve se adaptar às circunstâncias. You have to adapt to circumstances.

Ela lhe deve muito dinheiro. She owes him a lot of money.

Ele deve ter uns 40. He must be around 40.

Você deve dançar conforme a música You have to dance to the music

Eu te devo 3000 ienes. I owe you 3,000 yen.

Andy deve ter praticado muito. Andy must have practiced very hard.

Por que eu devo fazer isso? Why do I have to do it?

Eu te devo cinco dólares. I owe you five dollars.

Você não deve estacionar aqui. You mustn't park here.

Devo me opor a esta ideia. I have to oppose this idea.

Tom deve trezentos dólares a Mary. Tom owes Mary three hundred dollars.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download