Sentence examples of "doido" in Portuguese

<>
Acho que estou ficando doido. I think I'm going crazy.
Está a dar comigo em doido. It's driving me crazy.
Meu Deus! Dói pra caramba! Oh my God! It hurts like hell!
As pessoas de Madri são doidas. The people from Madrid are crazy.
A morte dos passarinhos me doeu o coração. My heart ached for the dying birds.
Não consigo correr. Meus pés doem. I cannot run. My feet hurt.
O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista. My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist.
Qual é o dente que dói? Which tooth hurts?
Quando eu mordo, este dente dói. When I bite down, this tooth hurts.
Minha garganta dói quando eu engulo algo. My throat hurts when I swallow.
Você está com febre e a sua garganta dói? Do you have temperature and your throat hurts?
Dê alguns passos e diga-me se dói quando você caminha. Take a few steps and tell me if it hurts when you walk.
Minha garganta dói e meu corpo está pesado. Parece que, de alguma forma, eu peguei um resfriado. My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow.
Cada doido com sua mania Every ass loves to hear himself bray
O mundo está mais doido que de costume hoje cedo? Is the world more mad than usual this morning?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.