Sentence examples of "duro" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all54 hard28 last18 other translations8

show all

Um osso duro de roer A hard nut to crack

Ele estuda duro todo dia. He studies hard every day.

Estou acostumado a trabalhar duro. I am accustomed to working hard.

Não seja tão duro comigo. Don't be too hard on me.

Não seja muito duro consigo mesmo. Don't be too hard on yourself.

Eles nos ordenaram a trabalhar duro. He commanded us to work hard.

Você dá muito duro no trabalho. You work too hard.

Meu irmão fingiu estar trabalhando muito duro. My brother pretended to be working very hard.

Ele trabalhou duro, entra ano, sai ano. He worked hard, year in, year out.

Todos os meninos na classe trabalharam duro. All the boys in class worked hard.

Ele arruinou sua saúde trabalhando tão duro. He ruined his health by working too hard.

Nada é tão duro como um diamante. Nothing is as hard as a diamond.

Tom estudou duro para entrar na faculdade. Tom studied hard so he could get into college.

Não seja tão duro com seu filho. Don't be so hard on your son.

O trabalho é muito duro para você? Is the work too hard for you?

Não seja tão duro comigo, por favor. Don't be too hard on me please.

Susan está trabalhando muito duro estes dias. Susan is working very hard these days.

Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS. Scientist are working hard to put an end to AIDS.

Trabalhei duro o dia todo, então estava muito cansado. I worked hard all day, so I was very tired.

Foi duro, mas conseguimos pagar dois terços da dívida. It was hard, but we succeeded in paying two-thirds of the debt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download