Ejemplos del uso de "encontrem" en portugués

<>
Traducciones: todos237 find149 meet87 come across1
Você precisa desaparecer antes de que eles o encontrem. You need to disappear before they find you.
Onde o corpo foi encontrado? Where was the body found?
Quando nos encontramos de novo? When shall we meet again?
No seu caminho de volta para casa, Mary encontrou John. On her way home, Mary came across John.
Ele está sempre encontrando falhas. He is always finding fault.
Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?
Eu sei onde encontrar água. I know where to find water.
Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?
Não consigo encontrar minha bolsa. I can't find my bag.
Eu vou encontrar ele amanhã. I'm going to meet him tomorrow.
Sempre se pode encontrar tempo. One can always find time.
Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?
Não consigo encontrar meu relógio. I can't find my watch.
O olhos deles se encontraram. Their eyes met.
Os garotos encontraram uma moeda. The boys have found a coin.
Quando nos encontraremos de novo? When will we meet again?
Por favor, encontre a solução. Please find the solution.
Nos encontraremos quando você voltar! We'll meet when you are back!
Encontrei a casa dele facilmente. I found his house easily.
Eu encontrei uma mulher velha. I met an old woman.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.