Sentence examples of "ensino de primeiro grau" in Portuguese

<>
Estou no primeiro ano do 2º grau. I am in the first year of high school.
Estou no primeiro ano do ensino médio. I am in the first year of high school.
A água congela a zero grau Celsius, não é? Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?
Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Foi Janet quem ganhou o primeiro prêmio. It was Janet that won first prize.
Tom está no segundo grau. Tom is a high school student.
Claro que me lembro de você, éramos melhores amigos quando estávamos no ensino básico. Of course I remember you, we used to be best friends when we went at elementary school!
Ter dúvidas em relação a si mesmo é o primeiro sinal de inteligência. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Minha irmã se casou com um amigo do segundo grau. My sister married her high school classmate.
Seu método de ensino é bom e ruim. His teaching method is both good and bad.
Ela nunca sonhou que pudesse conquistar o primeiro prêmio. She never dreamed that she could win first prize.
Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo. In my city, the temperature is one degree above zero.
Eu acho que seu método de ensino tem pontos positivos e pontos negativos. I think his method of teaching has good points and bad points.
Onde você gostaria de ir primeiro? Where would you like to go first?
A água vai congelar a zero grau Celsius, certo? Water will freeze at zero Celsius, right?
Os suicídios de alunos do ensino secundário em decorrência de bullying se seguiram um após o outro. Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
Primeiro descubra seu nome e endereço. First find out her name and address.
Eu não te vejo desde o segundo grau. I haven't seen you since high school.
Quando eu estava no ensino fundamental, minha mãe sempre me buscava na escola. When I was in elementary school, my mother always fetched me from school.
Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez. He carried off the first prize at the chess tournament.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.