Beispiele für die Verwendung von "erro de apresentação" im Portugiesischen

<>
É um erro de digitação. Desculpe. It's a typo. Sorry.
Tatoeba: onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação. Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
Ela cometeu o mesmo erro de novo. She made the same mistake again.
Ela cometeu o mesmo erro de antes. She made the same mistake as before.
Ele cometeu um erro de propósito. He made a mistake on purpose.
Sentimos muito pelo erro dele. We are sorry for his mistake.
O que é uma apresentação? What is a presentation?
Tom prometeu a si mesmo que nunca cometeria o mesmo erro outra vez. Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again.
A apresentação está perto de começar. The concert is about to start.
Seu melhor professor é seu último erro. Your best teacher is your last mistake.
A companhia fará uma apresentação do novo modelo amanhã. The company will hold a presentation of the new model tomorrow.
Toda opinião é uma mistura de verdade e erro. Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Que materiais auxiliares ou máquinas os palestrantes podem usar ao fazer uma apresentação? What auxilliary materials or machines can presenters use when making a presentation?
Isso é, estritamente falando, um erro. This is, strictly speaking, a mistake.
Qual o tema da sua apresentação? What is the subject of your lecture?
Eles riram do erro dele. They laughed at his mistake.
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça. We were quite tired after putting on the play.
Que erro mais estúpido! What an idiotic mistake!
Sentimos muito pelo seu erro. We are sorry for his mistake.
Se você vir um erro, corrija-o por favor. If you see a mistake, then please correct it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.