Sentence examples of "erro de programa" in Portuguese

<>
Que tipo de programa Tom geralmente usa? What kind of software does Tom usually use?
É um erro de digitação. Desculpe. It's a typo. Sorry.
Tatoeba: onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação. Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
Ela cometeu o mesmo erro de novo. She made the same mistake again.
Ela cometeu o mesmo erro de antes. She made the same mistake as before.
Ele cometeu um erro de propósito. He made a mistake on purpose.
Sentimos muito pelo erro dele. We are sorry for his mistake.
Você deve ativar o programa para utilizá-lo novamente. You must activate the software before you can use it again.
Tom prometeu a si mesmo que nunca cometeria o mesmo erro outra vez. Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again.
Vimos um divertido programa na TV. We saw a funny program on TV.
Seu melhor professor é seu último erro. Your best teacher is your last mistake.
Fiz uma tentativa achando que tudo vale a pena uma tentativa. Mas montar um programa como este é algo para o qual eu não sou páreo. I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
Toda opinião é uma mistura de verdade e erro. Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Qual é o seu programa educativo de TV favorito? What's your favorite educational TV program?
Isso é, estritamente falando, um erro. This is, strictly speaking, a mistake.
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout. Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Eles riram do erro dele. They laughed at his mistake.
O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço. The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Que erro mais estúpido! What an idiotic mistake!
Estou tendo alguns problemas ao compilar esse programa. I'm having some problems compiling this software.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download