Sentence examples of "escondeu" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all38 hide35 conceal3

show all

Ele se escondeu atrás da porta. He hid himself behind the door.

Tom escondeu a pistola debaixo de seu casaco. Tom concealed his pistol under his coat.

Tom se escondeu embaixo da mesa. Tom hid under the table.

Tom escondeu o fato de que ele havia estado na prisão. Tom concealed the fact that he had been in prison.

Tom escondeu seu dinheiro debaixo do colchão. Tom hid his money under his mattress.

Ele se escondeu atrás do carro preto. He hid behind the black car.

Tom escondeu suas preocupações da mulher dele. Tom hid his worries from his wife.

A lebre se escondeu atrás da árvore. The hare hid behind the tree.

Ele se escondeu em um prédio abandonado. He hid in an abandoned building.

O que ele está escondendo? What is he hiding?

É errado um homem esconder coisas de sua esposa. It is wrong for a man to conceal things from his wife.

Reticências têm tanto a esconder... Ellipses have so much to hide....

Não tenho nada a esconder. I have nothing to hide.

Elas se esconderam no sótão. They hid in the cellar.

Eles se esconderam no sótão. They hid in the cellar.

Tosse, amor e febre ninguém esconde Love and cough cannot be hid

Paixão e fumaça não se escondem Love and smoke cannot be hidden

Você não tem onde se esconder. There's nowhere for you to hide.

Posso me esconder em qualquer lugar. I can hide everywhere.

Atrás da cruz se esconde o diabo The bait hides the hook

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download