Sentence examples of "esperando" in Portuguese with translation "wait"

<>
show all
Todo mundo está te esperando. Everybody is waiting for you.
Estou esperando o meu namorado. I'm waiting for my boyfriend.
O que você está esperando? What're you waiting for?
Por quem você está esperando? Who are you waiting for?
Estou esperando a minha namorada. I'm waiting for my girlfriend.
O Mike está esperando no térreo. Mike is waiting downstairs.
Eles devem estar esperando por você. They must be waiting for you.
Sinto muito tê-lo deixado esperando. I am so sorry to have kept you waiting.
Algumas pessoas estavam lá fora paradas esperando. A bunch of people were standing outside waiting.
Ele me deixou esperando por muito tempo. He kept me waiting for a long time.
Por que você está esperando aí fora? Why are you waiting outside?
Estou esperando por ela há uma hora. I've been waiting for her for an hour.
Centenas de fãs estão esperando pela cantora. Hundreds of fans are waiting for the singer.
Renmei está esperando por Xueyou no dormitório. Renmei is waiting for Xueyou in the dorm.
Você gosta de ter que ficar esperando? Do you like to be kept waiting?
Ela me deixou esperando por 30 minutos. She kept me waiting for 30 minutes.
Ela o deixou esperando por muito tempo. She kept him waiting for a long time.
Elas estão te esperando na frente da porta. They are waiting for you in front of the door.
O homem que eu estava esperando não veio. The man I was waiting for didn't turn up.
Ainda estou esperando que me digam o ocorrido. I am still waiting to be told what happened.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download