Sentence examples of "estamos" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all3136 be3094 stand7 lie7 sit4 stood2 other translations22

show all

Estamos convergindo, eu e você. We're converging, you and I.

Estamos cansados e com sede. We're tired and thirsty.

Acho que estamos atrasados demais. I think we're too late.

Será que estamos sozinhos no Universo? I wonder if we're alone in the universe?

Estamos trabalhando para consertar esse erro. We're working to fix this bug.

Ainda estamos analisando os dados restantes. We're still analyzing the remaining data.

Apresse-se, Martin. Nós já estamos atrasados! Hurry up, Martin. We're already late!

Temos que fazer sem açucar; estamos sem. We have to do without sugar; we're short of it.

Nós estamos preocupados com vovô e vovó. We're worried about Grandpa and Grandma.

Estamos esperando uma boa colheita este ano. We're expecting a good harvest this year.

Estamos investigando a morte de Tom Jackson. We're investigating the murder of Tom Jackson.

Estamos vendendo a ela um bilhete nosso. We're selling her a ticket of ours.

Estamos vendendo a ela um dos nossos bilhetes. We're selling her one of our tickets.

No verão, estamos acostumados a ir nadar no rio. In the summer, we're used to going swimming in the river.

Não estamos chegando em nenhum lugar com esses problemas. We're getting nowhere with those problems.

Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões. We're interested in observing the customs of different regions.

Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco? We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?

Estamos lhe dando mais dinheiro porque você fez um ótimo trabalho. We're giving you more money because you did a great job.

Faz o favor de não olhar para o teu celular enquanto estamos comendo. Please don't look at your mobile phone while we're eating.

Faça o favor de não olhar para o seu celular enquanto estamos comendo. Please don't look at your cellphone while we're eating.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download