Sentence examples of "estar" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all3133 be3094 stand7 lie7 sit4 stood2 other translations19

show all

Elas pareciam estar observando algo. They seemed to be watching something.

Tu gostas de estar comigo? Do you like to be with me?

Este relógio parece estar quebrado. This clock seems to be broken.

Queria estar em Paris agora. I wish I were in Paris now.

Eles pareciam estar observando algo. They seemed to be watching something.

Estou contente por estar aqui. I'm glad to be here.

Tom deve estar com fome. Tom must be hungry.

Peço desculpa por estar atrasado. I'm sorry for being late.

É bom estar em casa. It's good to be home.

Ela deve estar muito feliz. She must be very happy.

Você só pode estar brincando. You have to be joking.

Ele podia estar no ginásio. He could be in the gymnasium.

Meu relógio parece estar quebrado. My clock seems to be broken.

Você nunca vai estar sozinho. You'll never be alone.

Nós temos que estar preparados. We have to be prepared.

Gostaria de estar em Paris. I'd like to be in Paris.

Precisamos estar alertas aos perigos. We must be alert to dangers.

Estar com você me faz feliz. Being with you makes me feel happy.

Perguntei-me se poderia estar sonhando. I wondered if I could be dreaming.

Eu não poderia estar mais agradecido! I couldn't be gladder!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download