Sentence examples of "estar de férias" in Portuguese

<>
Eles estavam de férias julho passado. They were on vacation last July.
Você cuidaria dos meus filhos enquanto eu estiver de férias? Would you look after my children while I am away on vacation?
Estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje. I have a headache, so I would like to take a day off today.
Fizemos tudo pelo bem estar de nossas crianças. We did everything for the welfare of our children.
Terei alguns dias de férias. I will have some vacation days.
Vou estar de folga ao meio-dia do sábado. I'll be off duty at noon on Saturday.
Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias. They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Preciso de férias! I need a vacation!
Estou saindo de férias por alguns dias. I'm taking a couple of days off.
Foram de férias à França ano passado. They vacationed in France last year.
Quando você entra de férias este ano? When are you going on holiday this year?
Ela não pode ter saído de férias. She can't be away on holiday.
A criança que comeu quase todo este bolo deve estar muito gorda. The child who ate almost all this cake must be very fat.
Eu preciso mesmo de umas férias! I do need a vacation!
Tom aparenta estar muito feliz. Tom looks very happy.
As férias já acabaram. Vacation's already over.
Ela parece estar bem agora. She seems OK now.
Preciso de umas férias! I need a vacation!
Elas pareciam estar observando algo. They seemed to be watching something.
As férias acabaram agora. The vacation is over now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.