Sentence examples of "estarei de volta" in Portuguese

Select source language

Select target language

Eu tenho que comprar algumas coisas. Estarei de volta daqui a uma hora. I have to go shopping. I'll be back in an hour.

Eu estarei de volta em uma hora. I will be back in an hour.

Não sei exatamente quando estarei de volta. I don't know exactly when I will be back.

Não sei ao certo quando estarei de volta. I don't know exactly when I'll be back.

Bote o livro de volta na prateleira. Put the book back on the shelf.

Coloque o livro de volta na prateleira. Put the book back on the shelf.

Eu vou precisar te ligar de volta. I'm gonna have to call you back.

Bem-vindo de volta, Tom. Sentimos a sua falta. Welcome back, Tom. We've missed you.

Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador. I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.

Estou feliz em vê-lo de volta. I'm glad to see you back.

Eu tenho uma passagem de volta para Tóquio. I have a return ticket to Tokyo.

As palavras dele me levaram de volta à minha infância. His words carried me back to my childhood.

Traga-me de volta meu notebook, por favor. Bring back my notebook to me, please.

Ela lhe deve muito dinheiro, mas provavelmente não poderá pagá-lo de volta. She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.

Não esqueça de me ligar de volta. Don't fail to call me back.

Ele foi chamado de volta, em meio à sua viagem. He was called back from his trip.

Por favor me escreva logo de volta. Please write back soon.

A fotografia me leva de volta à minha infância. The photo takes me back to my childhood days.

Ele estará de volta em dez minutos. He will be back in ten minutes.

Ele estará de volta em uma hora. He will be back in an hour.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download