Sentence examples of "estourando" in Portuguese

<>
Tom gosta do cheiro da pipoca estourando. Tom likes the smell of popcorn popping.
Tom mostrou a Mary como estourar pipoca. Tom showed Mary how to pop popcorn.
Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar. If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Queimei-me o dedo enquanto estourava pipoca. I burnt my finger when some popcorn burst.
Quantos anos você tinha quanto a guerra estourou? How old were you when the war broke out?
Que marca de pipoca você acha que estoura melhor? What brand of popcorn do you think pops the best?
Os planos deles foram por água abaixo quando estourou a guerra. Their plans blew up when the war broke out.
Se eu tivesse vendido aquela propriedade antes da bolha econômica estourar, eu não teria perdido tanto dinheiro. If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
Essa pipoca parece velha. Me pergunto quando terá sido estourada. This popcorn tastes stale. I wonder when it was popped.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.