Sentence examples of "faça barulho" in Portuguese

Select source language

Select target language

Não faça barulho. Don't make noise.

Não faça barulho nessa sala. Don't be noisy in this room.

Não faça barulho aqui. Don't be noisy here.

Não faça barulho em tal ocasião. Don't be noisy on such an occasion.

Por favor, não faça barulho. Please, don't be noisy.

Não faça barulho quando você tomar sopa. Do not make a noise when you eat soup.

Ele me disse: "Não faça tanto barulho." He said to me, 'Don't make such a noise.'

O bebê está dormindo. Não faça tanto barulho. Baby is sleeping. Don't be so loud.

As crianças estão dormindo. Por favor, não faça tanto barulho. The children are sleeping. Please don't be so noisy.

Não faça tanto barulho, por favor. Don't be so noisy, please.

Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho. Be quiet, please! Don't make a sound.

Não havia barulho algum. No sound was to be heard.

Faça alguma coisa! Do something!

Estou ficando louco com tanto barulho. I'm going crazy from too much noise.

Quando a vida lhe dá os limões, faça uma limonada. When life gives you lemons, make lemonade.

Não posso aguentar o barulho da rua. I can't stand the noise from the street.

Não importa como você o faça, os resultados serão os mesmos. No matter how you do it, the results will be the same.

O barulho na cidade me irrita muito. The noise of city life annoys me greatly.

Faça o favor de mostrar-me o seu passaporte. Please show me your passport.

O barulho me acordou. The noise awoke me.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download